Monday, December 10, 2007

Goodbye My Almost Lover...



Your fingertips across my skin
The palm trees swaying in the wind
Images

You sang me spanish lullabies
The sweetest sadness in your eyes
Clever trick


I never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me

Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
I should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

We walked along a crowded street
You took my hand and danced with me
Images

And when you left you kissed my lips
You told me you'd never ever forget these images, no

I never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me

Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
I should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

I cannot go to the ocean
I cannot drive the streets at night
I cannot wake up in the morning
Without you on my mind
So you're gone and I'm haunted
And I bet you are just fine
Did I make it that easy for you
To walk right in and out of my life?

Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
I should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

Sunday, December 09, 2007

Когда...

when can I really understand the truth that it's something not belong to me, and fully set myself released from the trapped past??



Except for myself...

nobody else could do that for me, I guess

But, can I?

or maybe the question should be...

Will I + QUESTION MARK x ∞

when i say "YES!", you say "NO!"

"YES!" "NO!" "YES!" "NO!"

so it's "YES!" or "NO!"?

"YES!" "NO!" "YES!" "NO!"

@$#&*%...

雖然最近覺得孕婦很美

然後小腹也比別人大了些,

但是我沒有三個月的身孕,

謝謝


為什麼連自己的娘親都問我:

妳那個肚子是怎麼回事?


媽....我也想問妳是怎麼生的啊.....T_T

一定是妳在懷我的時候偷偷把油都塞到我肚子裡的對吧?! @ˋ_ˊ

Monday, December 03, 2007

When I say... "I'm a Christian"

When I say..."I am a Christian" 當我說我是基督徒時

I'm not shouting "I am saved" 我並不是在叫喊著 "我是得救的"

I'm whispering "I got lost!" 而是在低聲的說 "我曾經迷失過"

"That is why I chose this way." "所以我選擇了這條路"



When I say..."I am a Christian" 當我說我是基督徒時

I don't speak of this with pride. 並不是因為我覺得比你高一等

I'm confessing that I stumble 而是承認我一直在蹣跚而行

and need someone to be my guide. 所以我需要一位生命中的嚮導

 

When I say..."I am a Christian" 當我說我是基督徒時

I'm not trying to be strong. 我並不是在顯示自己很強壯

I'm professing that I'm weak 而是在承認自己的軟弱

and pray for strength to carry on.並禱告尋求繼續前進的力量

 

When I say..."I am a Christian" 當我說我是基督徒時

I'm not bragging of success. 我並不是在吹噓我的成功

I'm admitting I have failed 而是承認自己的失敗

and cannot ever pay the debt. 並且沒有能力償還所背負的債

 

When I say..."I am a Christian" 當我說我是基督徒時

I'm not claiming to be perfect, 我並不是在自我宣稱我是完美的

my flaws are too visible 而是讓你看到我生命中的瑕疵是這麼的明顯

but God believes I'm worth it. 但神相信我是有價值的

 

When I say..."I am a Christian" 當我說我是基督徒時

I still feel the sting of pain 我還是會感到痛如針刺般

I have my share of heartaches 但我有神來分擔我的心痛

which is why I seek His name. 所以我會繼續尋求祂的面

 

When I say..."I am a Christian" 當我說我是基督徒時

I do not wish to judge. 我並不是在評價你

I have no authority. 因為我沒有那樣的權柄

I only know I'm loved. 我只知道我是被愛